ABREVIATURAS ……………………………………………………………………………………….. 8
INTRODUÇÃO ………………………………………………………………………………………….. 9
Capítulo I
Passagem da Responsabilidade Individual à Responsabilidade Colectiva
Secção I
Da Responsabilidade Civil em Geral
1. Ideias Gerais ……………………………………………………………………………………….. 11
2. Responsabilidade Contratual vs. Responsabilidade Extracontratual ……………………………… 12
3. O Problema do Concurso (aparente, legal ou de normas) da Responsabilidade Contratual e da Responsabilidade Extracontratual …………………………………………………………………. 16
4. Requisitos ou Pressupostos da Responsabilidade Civil ……………………………………………. 19
5. Sub-espécies de Responsabilidade ………………………………………………………………… 22
Secção II
Da Responsabilidade Médica em Especial
1. Admissibilidade ……………………………………………………………………………………. 23
2. Natureza ……………………………………………………………………………………………. 27
Secção II
O Declínio da Responsabilidade Civil
Desenvolvimento ……………………………………………………………………………………….. 29
Capítulo II
Unidades Públicas de Saúde
1. Natureza da Relação Estabelecida Entre o Utente e a Instituição Pública de Saúde…………………. 32
2. Faute du Service
2.1. A Origem no Direito Administrativo Francês ……………………………………………...41
2.2. A Culpa dos Serviços ………………………………………………………………………44
2.2.1. O Leading Case Português – Factos .....…………………………………………… 47
2.2.2. O Leading Case Português – Direito ………………………………………………. 48
3. Funcionamento Anormal do Serviço ………………………………………………………………… 50
Capítulo III
Unidades Privadas de Saúde
Secção I
Das Relações Jurídicas
1. Natureza da Relação Estabelecida Entre o Paciente e a Clinica ………………..…………………. 58
2. Contrato Celebrado Entre a Clínica e o Paciente
2.1. Caracterização e Conteúdo ……………………………………………………………………. 59
2.2. O Contrato Entre a Clínica e o Paciente como Gerador de uma Obrigação Complexa – o Dever de Boa Organização ……………………………………………………………………………....... 62
3. O Conceito de Boa Organização – Densificação ………………………………………………….. 64
3.1. Dever de Organização Quanto ao Pessoal ………………………………………………….... 66
3.1.1. Critério Qualitativo ……………………………………………………………………. 66
3.1.2. Critério Quantitativo ……………………………………………………..……………. 66
3.2. Dever de Organização Quanto aos Meios ……………………………………………………..67
3.2.1. Equipamentos ………………………………………………………………………….. 67
3.2.2. Produtos Manejados …………………………………………………………………….68
3.3. O Dever de Organização e a Legislação Nacional …………………………………………….69
3.3.1. Recursos Humanos …………………………………………………………………….. 71
3.3.2. Recursos Técnicos …………………………………………………………………….. 72
3.3.3. Produtos Manejados – o sangue ……………………………………………………….. 73
4. Qualificação Face à Dimensão do seu Conteúdo ………………………………………………….. 74
4.1. Orientação das Doutrinas Nacional e Germânica ……………………………………………... 75
4.2. Orientação da Doutrina e Jurisprudência Francesas ………...………………………………….78
4.3. Orientação da Doutrina e Jurisprudência Italianas …………………………………………..…80
Secção II
Da responsabilidade Civil
1. Partilha de Responsabilidades Entre a Clínica e o Médico ………………………………………….. 81
2. A Responsabilidade Civil (Contratual) das Clínicas Privadas Enquanto Pessoas Colectivas ……….. 83
2.1. Da Admissibilidade da Responsabilidade Contratual das Pessoas Colectivas …………… 84
2.2. A Responsabilidade das Pessoas Colectivas como uma Responsabilidade por Facto de Outrem …………………………...…………………………………………………………….. 84
2.3. A Responsabilidade das Pessoas Colectivas como uma Responsabilidade por Facto Próprio …………………………………………………………………………………………………. 87
3. Responsabilidade Civil por Culpa de Organização ………………………………………………….. 88
3.1. Jurisprudência …………………………………………………………………………………. 91
1) Cour de Cassation 1er ch civ 18-01-1989 ……………………………………………………… 91
2) Tribunal de Monza 07-06-1995 ……………………………………………………………….. 91
3) Tribunal de Milano 09-01-1997 ………………………………………………………………. 92
4) Cour de Cassation 1er ch civ 07-07-1998 ……………………………………………………… 92
5) Cour de Cassation 1er ch civ 09-11-1999 ……………………………………………………… 93
6) Cour de Cassation 1er ch civ 15-12-1999 ……………………………………………………… 93
7) Tribunal de Brescia 28-12-2004 ………………………………………………………………. 94
8) Cour de Cassation 1er ch civ 21-02-2006 ……………………………………………………… 94
9) Cour de Cassation 1er ch civ 13-11-2008 ……………………………………………………… 95
3.2. Responsabilidade Contratual ou Responsabilidade Extracontratual? ……………………….. 96
3.3. Responsabilidade Extracontratual e os Deveres de Prevenção do Perigo …………………….. 97
3.4. Contributo Prático ...…………………………………………………………………………. 102
Capítulo IV
A culpa de organização e a legislação nacional e europeia
1. Projecto Suíço ………………………………………………………………………………… 103
2. Projectos Franceses …………………………………………………………………………… 113
3. Princípios de Direito Europeu da Responsabilidade Civil …………………………………… 115
4. Código Civil Holandês ……………………………………………………………………….. 118
Conclusão ………………………………………………………………………………………… 120
Bibliografia ……………………………………………………………………………………… 121